Set enam bulan setelah Naotake (Hidetoshi Nishijima) belajar kebenaran di balik kematian istrinya. Naotake bekerja untuk Biro Kepolisian Metropolitan Keamanan Umum Tokyo, tapi merasa usang. Ryota (Teruyuki Kagawa) mundur dari kepolisian karena ketidakpercayaannya terhadap departemen dan sekarang menjalankan kantor detektif swasta. Kasus pendudukan dan ledakan terjadi bersamaan dengan serangan kedutaan. Serangan yang diatur oleh kejahatan perencana Takayanagi (Yusuke Iseya) dan pembunuh Gondo (Tori Matsuzaka) dengan nama sosok misterius Daruma (Takeshi Kitano).