The Ghost of the Hunchback (1965)

A hunchbacked caretaker presides over a forlorn mansion inhabited by the ghosts of his previous masters. An unbelieving trio (a doctor, his assistant and his niece) fail to heed the caretaker’s warnings and are slaughtered horribly by the jealous occupants.
Hajime Sato, Katsuhiko Taguchi
Kō Nishimura, Masumi Harukawa, Keiko Yumi, Yukiko Kuwahara, Yoko Hayama, Yûko Kusunoki, Takeshi Katō, Kazuo Katō, Harold Conway, Mitsue Suzuki, Isao Tamagawa, Shinjirô Ehara
tt0202960